Розділ XII: ВИСТУП

Ви, звичайно, прекрасно пам’ятаєте цю хвилюючу мить. Коли в цирку гаснуть люстри, завіса виходу на арену освітлюється прожекторами, оркестр ушкварює туш, з’являються, виструнчуються уніформісти і шпрехшталмейстер особливо гучним цирковим голосом оголошує перший номер. Циркова вистава починається…

Айк ледве тримався на ногах, вчепившися обома руками в край завіси. Чорлі, стоячи на задніх лапах поряд з ним, важко дихав.

Та от шпрехшталмейстер щось прокричав, завіса швидко розсунулася, і хтось виштовхнув їх на арену.

Айк від несподіванки спіткнувся і впав. Він був певен, що всі зараз зарегочуть. Але в цирку запала мертва тиша. «Ну, все! Провалилися ми! – подумав Айк. – Справді добрі, хороші люди не сміються з каліцтва». Він підвівся й стояв згорблений, нещасний.

А Чорлі вискочив на середину арени і, весело нявкнувши, заспівав:

  • Чорлі я – чарівний кіт!
  • Я вітаю вас! Привіт!
  • Хто невдачі не боїться,
  • Хто не плаче від невдачі,
  • Принесу тому завжди я удачу!
  • Тільки жди!
  • Жди терпляче,
  • Небораче,
  • І не плач!
  • І не бійся,
  • Небораче,
  • Ти невдач!
  • Ви, будь ласка, усміхніться!
  • Усміхніться – не баріться,
  • Бо побачите одначе
  • На початку ви невдачу!

Тут Айк перечепився ногою об ногу і знову впав, тепер уже навмисне, так було домовлено.

Цирк аж вибухнув від оплесків і сміху.

І враз Айк відчув, що горб у нього зникає, що він виструнчується, що ніс коротшає, стає нормальним, очі, губи теж…

Мить – і Айк знову став таким, як був до чарів Бридакуса.

– А от і удача, як я обіцяв! – голосно вигукнув Чорлі. На якусь мить у цирку знову запанувала мертва тиша.

А потім… Потім почалося шаленство. Люди посхоплювалися з місць, закричали, загаласували, до безтями заплескали в долоні:

– Браво! Браво-о! Біс! Бі-і-іс!

І тут просто з ложі на манеж стрибнув якийсь огрядний дядечко в розшитому золотом костюмі. То був граф Жартон де Непосій.

– Зем! Зано! – закричав він оглушливо. – Де ви викопали цих артистів?! Це ж унікуми! Блискуче! Неповторно!.. Продовжую контракт на три сезони! Підвищую концертні ставки…

Він не договорив, бо, схопивши в обійми Айка і Чорлі, почав у захопленні цілувати й притискати їх до грудей…