Казки – це завжди особлива атмосфера сприйняття й почуттів. Усім відомі й улюблені з дитинства казки братів Вільґельма та Якоба Ґріммів – це надзвичайно приємні спогади для дорослих та феєрія радості для дітей. Однак поява німецьких казкарів братів Ґріммів не була подією надзвичайною в європейській культурі, тобто вони не були єдиними. Загалом буремні події XIX ст. на європейському континенті зворохобили людність до пошуків власного коріння, у т. ч. й у фольклорній спадщині.
У норвезько-данському фольклорі однією з перших є, без сумніву, казка «Королівські зайці». А можливо, не всі пам’ятають, хто є автором казки про Хлопчика-Мізинчика?! І чим особливий отой відлюдько й дивак Зербіно, котрий володів дивовижним мистецтвом повеління?!
Добірка казок є гарною нагодою для сучасного читача оновленим поглядом оцінити світовий, зокрема європейський фольклор.
ЗМІСТ
- Королевич-жаба, або залізний Генріх
- Тернова Квіточка
- Маленькі гноми
- Як шестеро пройшли через увесь світ
- Королівські зайці: Королівське завдання
- Королівські зайці: Еспенові завдання
- Королівські зайці: Діжка брехні
- Ворони Ут-Рьоста: Чарівний острів
- Ворони Ут-Рьоста: Три брати
- Ворони Ут-Рьоста: Розставання
Ганс Крістіан Андерсен
У цій книзі ти познайомишся з чарівною історією, придуманою данським казкарем Гансом Крістіаном Андерсеном. Дія казки відбувається в Данії.
Данія – невелика європейська країна, яка розташувалася на островах. Цих островів – понад 400! У перекладі з данської її назва означає «країна лісів». Лісів у Данії дійсно багато. А ще тут чимало боліт, піщаних дюн і бухт – фіордів. Завдяки болотам у Данії насправді люблять гніздитися лелеки – точнісінько як у казці…
Колись давно на цій землі жили вікінги. Вони були майстерними мореплавцями й відважними воїнами. З вікінгами ми теж познайомимося в цій казці…
- Дочка болотяного царя: Єгипетська принцеса
- Дочка болотяного царя: Зачарована дівчинка
- Дочка болотяного царя: В Єгипті
- Дочка болотяного царя: У вікінговому замку
- Дочка болотяного царя: Втеча бранця
- Дочка болотяного царя: Возз’єднання
- Дочка болотяного царя: Знову в Єгипті. Кінець
Як з’явився сноуборд – Єва Сольська
- 1 Два непосидючих брата
- 2 Гігантський білий птах
- 3 То спробуй!
- 4 Захоплива історія Генріха
- 5 Мрія Людвіга
- 6 Нордвіг діє
- 7 Лижні перегони
- 8 Блискавичний спуск
Баба-Яга – Ен Лейсен
- Передмова: Хто така Баба-Яга
- 1 Знайомство з Ольгою
- 2 Зла мачуха
- 3 Поради ляльки
- 4 У Баби-Яги
- 5 Втеча
- 6 Невдала погоня
- 7 Як колись
Чужий у лісі – Данута Парляк
У лісі з’являється хтось новий. На вигляд він інакший. Заприятилювати з ним? Чи, може, краще почекати? Поспостерігати за ним трохи, – роздумує Білка. А якщо цей новий не сподобається? І тільки тому, що він інший? Інший, тобто Чужий, не такий, як ми. «Чужий завжди щось видумує. Їм не можна вірити», – переконує Рудий, друг Білки.
- 1 Поява Чужого
- 2 Зникнення пташеняти
- 3 Зникнення меду
- 4 Зруйноване лігво
- 5 Пошуки Чужого
- 6 Страшні здогадки
- 7 Приголомшливий розворот подій
- 8 Неочікуваний фінал
Велика різдвяна мандрівка – Кястутіс Каспаравічюс
Садівник Флоренцію – Кястутіс Каспаравічюс
- 1 Знайомство з Флоренціюсом
- 2 Найкращі троянди
- 3 Чорні троянди
- 4 Не таке просте завдання
- 5 У ведмедя Пасічника та ведмедя Пекаря
- 6 Ведмідь Волоцюга і ведмедичка Співунка
- 7 Дідусів рецепт
- 8 Небажаний результат
- 9 Флоренціюс діє
Яка найкраща справа? – Юліта Ран
Що робити білченяті, якому набридла родинна справа – ховати горіхи? Дуже просто: обрати іншу! Для цього рішучому Туррі знадобиться попрацювати поштарем, будівельником, радником і багато ким ще. Лише після цього білченя знайде справу, що припаде йому до душі.